I'm on it! I'm fairly certain I own one of every druid outcome, so it'll be quick and easy for me to do it.
EDIT: Alright, I overwrote the old druid image files with the new ones. If anyone wants to add an archive of the old images to the page let me know, because I still have the old images saved to my laptop from uploading them before. I figured that, since the site is still in beta, the old images might not necessarily have a place on the wiki, but I wouldn't be opposed to adding them if someone disagrees :)